TaeminieTaemintvn
Admin
![[10.10.12][Trans]Phỏng vấn SHINee trên Excite Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) |  Tiêu đề: [10.10.12][Trans]Phỏng vấn SHINee trên Excite ![[10.10.12][Trans]Phỏng vấn SHINee trên Excite Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) Wed Oct 10, 2012 4:59 pm | |
| ![[10.10.12][Trans]Phỏng vấn SHINee trên Excite Thtx_010](https://i.servimg.com/u/f66/14/26/60/46/thtx_010.png) | | ![[10.10.12][Trans]Phỏng vấn SHINee trên Excite Thtx_012](https://i.servimg.com/u/f66/14/26/60/46/thtx_012.png) | | | Tràn đầy sức quyến rũ tươi mới – Bài hát nguyên bản tiếng Nhật đầu tiên của họ đã được phát hành “Dazzling Girl” là single tiếng Nhật nguyên bản đầu tiên của các bạn  | |  | | |
Jonghyun: Lần này, không chỉ có âm nhạc được tạo từ người Nhật mà cả trang phục của chúng tôi, đội ngũ nhân viên làm việc cho MV, nghệ sĩ make up cũng thế, vì vậy tất cả đã đem lại cảm giác như chúng tôi đang làm việc trong một trường hoàn toàn mới. Chúng tôi đã tích lũy thêm được rất nhiều kinh nghiệm từ nó. Chúng tôi hy vọng sẽ được thử sức thêm nếu chúng tôi có cơ hôi.
| |  | |  | Giai điệu piano và nhịp điệu các bước nhảy trong "Dazzling Girl” dung hòa lẫn nhau . Bài hát có một giai điệu tươi vui và khỏe khoắn. | | | | | |
Taemin: Đó là một bài hát thực sự vui nhộn. Cùng gắn kết với tên bài hát, tôi nghĩ nó là một giai điệu hoàn hảo để thể hiện cảm xúc của những nhịp đập con tim liên hồi. Nhịp độ khá nhanh nên chúng tôi tự hỏi rằng liệu mọi ngừời cũng sẽ cảm giác được nhịp trái tim của họ trong khi nghe bài hát của chúng tôi.
| | | | | | Lời bài hát "Dazzling Girl” = “Một cô gái làm lóa mắt” và nó mang một niềm phấn khích cuối cùng giấc mơ cũng trở thành hiện thực. Cá nhân các bạn nghĩ gì về điều này? | | | | | |
Taemin: Tôi ấn tượng với cả lời bài hát và giai điệu. '”Dazzling Girl” có nghĩa là một cô gái tỏa sáng rực rỡ, và lời bài hát thể hiện tình yêu đầu của chúng tôi với cô gái đó, nên chúng tôi sẽ hát bài hát cùng một điệu bộ thật rạng rỡ.
Jonghyun: Có một câu hát như thế này “Đó là gì thế? Có phải là tình yêu?” vì vậy tôi đã quyết định biểu lộ cảm xúc thật chân thành trong lần gặp gỡ với cô gái ấy và rơi vào trạng thái đầy mê hoặc.
Key: Trong thời gian này, chúng tôi tìm cách luyện tập và hát tiếng Anh và tiếng Nhật mà không cần phải có nhiều kiến thức về ngôn ngữ đó. Đó là một nhịp điệu hạnh phúc trong đoạn rap của Minho và tôi "Được rồi, anh chỉ thuộc về mình em Boom boom boom pow!" Đó là đoạn yêu thích của tôi.
| | | | | | Điểm nhấn của vũ đạo là gì? | | | | | |
Onew: Khi chúng tôi nhảy bật lên và những bước nhảy lò cò vòng quanh là những khoảnh khắc đáng nhớ của tôi.
Taemin: Có rất nhiều điềm đáng nhớ đối với tôi, vì vậy mà tôi dễ dàng để ghi nhớ toàn bộ hơn. Vũ đạo khá thú vị và nó hoàn toàn thích hợp với lời bài hát. Đây là lần đầu tiên chúng tôi được hợp tác cùng một đội nhảy người Nhật S**t kingz, nhưng chúng tôi đã học được nhiều điều từ họ, vì cách chúng ta thể hiện bản thân thường ngày và cách thực hiện vũ đạo hoàn toàn là khác nhau.
| | | | | | Phân cảnh yêu thích của các bạn MV là gì? | | | | | |
Onew: Khi chúng tôi đặt bộ trang phục lên người cô gái ấy, chụp ảnh và phác thảo hình ảnh cô ấy trong các tư thế khác nhau. Mỗi thành viên đều có vai trò khác nhau, vì vậy hãy đón chờ nhé.
| | | | | | Điều này có liên quan đến lời bài hát. Trong tâm trí của các bạn, người thích hợp với “Dazzling Girl” = “Một cô gái làm lóa mắt” của các bạn là ai? | | | | | |
Jonghyun: Một cô gái với một trái tim lương thiện.
Taemin: Đây là loại câu hỏi về mẫu người lý tưởng của chúng ta phải không ạ? Hmmmm, tôi nghĩ là một cô gái làm trái tim của tôi đập loạn xạ vào lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau.
Onew: Một cô gái khiến tôi rung động vào lần gặp đầu tiền và cô ấy có một bàn tay đẹp nữa.
Key: Một ai đó không gây ồn khi ở bên cạnh tôi (cười).
| | | | | | (Cười) Cùng tiếp tục nhé, bài hát tiếp theo “Run With Me” có một giai điệu khá hay và nhịp điêu nhanh. | | | | | |
Jonghyun: Giai điệu bài hát thực sự hay và âm thanh cực kỳ tươi vui. Tôi luôn có tâm trạng tốt và thấy thư giãn mỗi khi nghe nó.
| | | | | | Lời bài hát nói về một chàng trai nhút nhát muốn nắm lấy tay của người kia và 2 người sẽ bước đi cùng nhau đến tương lai. Ý kiến cá nhân của bạn về điều nay như thế nào? | | | | | |
Jonghyun: Có một câu là "Nắm lấy tay anh, chạy chạy hãy chạy trốn cùng anh”, tôi hình dung về ai đó trong tình huống khó khăn này. Với chúng tôi, chúng tôi sẽ vượt qua những lúc khó khăn cùng với sự ủng hộ của gia đình và bạn bè. Chúng tôi cũng hy vọng rằng bài hát của chúng tôi sẽ nhận được nhiều sự ủng hộ từ mọi người.
| | | | | | Chúng ta hãy thay đổi chủ đề nào. Các bạn có thể nào cho chúng tôi biết là các bạn đang xem bộ phim hay đang chơi trò chơi nào trong thời gian gần đây. | | | | | |
Taemin: Tôi thực sự thích bộ phim Minho hyung đã đóng trước đó là “Salamader Guru and The Shadows”.
Key: Tôi đã xem một bộ phim Mỹ tên là “Desperate Housewives”
Minho: Một loại game bóng đá tên là “Winning Eleven”! "Winning Eleven” muôn năm! (Cười)
Jonghyun: Tôi thích drama của Minho “To The Beautiful You”. Nó thực sự thú vị. Chờ đợi nó hàng tuần, đúng là một khoảng thời gian thực sự dài đằng đẵng (cười).
| | | | | | Minho là diễn viên chính trong “To The Beautiful You”, vậy nên chúng tôi có thể được nghe bật mí một số chuyện hay những khoảnh khắc đáng nhớ từ các tập phim không? | | | | | |
Minho: Tôi đã thực sự lo lắng vì đó là vai chính đầu tiên của tôi. Mặc dù tôi gặp phải nhiều vấn đề về diễn xuất của mình, tôi vẫn luôn cố gắng và kiên trì. Tôi đã phải trải qua một mùa hè thực sự nóng bức. Phần khó nhất là phải làm một người bạn thực thụ cùng với một chú chó. Có một vài cảnh trong drama tôi ở cùng chú chó. Tôi nghĩ rằng việc khó nhất là trở thành một người bạn tốt cùng những con vật (cười).
| | | | | | Các thành viên có nói gì sau khi xem drama của bạn không? | | | | | |
Minho: Mọi người đã theo dõi và nói rằng nó thực sự thú vị. Tôi cũng vui mừng khi được khen ngợi về diễn xuất của mình. Nhưng đôi khi tôi vẫn nhận được những lời nhận xét như “điều đó thật là xấu hổ” (cười).
| | | | | | Các bạn nghĩ gì sau khi xem drama của Minho? | | | | | |
Taemin: Anh ấy thật đẹp trai ạ (cười).
Onew: Nó cũng giống như Minho ngoài đời thực, một người mang lại cảm giác của sự kiên định(cười).
Jonghyun: Minho trông thực sự ăn ảnh (cười). Vì chúng tôi biết rằng Minho vốn là một người tinh nghịch nên chúng tôi đã cười khá nhiều. Tuy nhiên, em ấy đã luyện tập rất nhiệt tình và có lẽ rằng em ấy sẽ tiếp tục ngày càng trường thành hơn khi em ấy bước vào hàng ngũ diễn viên.
| | | | | | Nếu SHINee được đóng một drama về trường học, các bạn sẽ vào vai nào? | | | | | |
Jonghyun: Tôi nghĩ rằng Minho sẽ là nhà vô địch các môn thể thao. Taemin sẽ là một nhân vật nổi tiếng nhất trong trường. Còn tôi sẽ đóng vai một người trong một ban nhạc trường học.
Taemin: Nếu tôi được đóng vai là một học sinh dễ thương thì nó giống như dự kiến của mọi người rồi nên sẽ không thú vị cho lắm. Đó là lý do tại sao tôi muốn được vào vai nào đó thật thú vị và gây ấn tượng.
Onew: Tôi nghĩ rằng tôi sẽ được giao vai một giáo viên ngốc nghếch trong trường học.(cười).
Jonghyun: Có vẻ Key thích hợp với vai diễn là một giáo viên mỹ thuật. (cười)
| | | | | | (Cười) Cuối cùng, bạn có muốn gửi tin nhắn nào cho các fan Nhật theo dõi “Dazzling Girl” không? | | | | | |
Taemin:Thời gian đã cận kề rồi, chúng tôi hy vọng rằng mọi người sẽ yêu thích “Dazzling Girl” nhiều hơn nữa. Chúng tôi sẽ làm hết sức mình để mang lại những sản phẩm âm nhạc tốt nhất đến tất cả mọi người, vì vậy xin ủng hộ cho SHINee nhiều hơn nữa nhé. Chúng tôi mong muốn sẽ được gặp gỡ mọi người vào buổi biểu diễn tới của chúng tôi!
| | | | | | | | ![[10.10.12][Trans]Phỏng vấn SHINee trên Excite Thtx_015](https://i.servimg.com/u/f66/14/26/60/46/thtx_015.png) | | ![[10.10.12][Trans]Phỏng vấn SHINee trên Excite Thtx_017](https://i.servimg.com/u/f66/14/26/60/46/thtx_017.png) | |
|
